Da “I tre moschettieri”

Un birbante non ride allo stesso modo di un galantuomo; un ipocrita non piange allo stesso modo di un uomo leale. Ogni falsità è una maschera e, per quanto la maschera sia ben fatta, si riesce sempre, con un po’ di attenzione, a distinguerla dal viso che ricopre.

[Alexandre Dumas, “I tre moschettieri”, 1844,
trad. Giuseppe Belli Martino,
Salani, 2011]

Alexandre Dumas

Annunci